PES..- Las nuevas tecnologías en las aulas de Enseñanza de Español para Extranjeros (ELE) y las aplicaciones de los corpus textuales son algunas de las propuestas que centrarán la oferta de ‘UIMP-Las Llamas’ la próxima semana, en la que la sede permanente de la UIMP Santander recibirá al nuevo grupo de estudiantes extranjeros que se formarán en Lengua y Cultura españolas durante el mes de agosto.
Del 1 al 12 de agosto se desarrollará el programa de especialización ‘El uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en la clase de Español’, organizado en colaboración con la Consejería de Educación de la Embajada de España en el Reino Unido e Irlanda y que dirigirá el profesor de la Escuela Oficial de Idiomas (EOI) de Santander Alfonso Hinojosa, quien también es especialista en nuevas tecnologías y creó la primera página web de la EOI y la primera plataforma Moodle en Cantabria.
El curso, que se celebra desde hace seis años de permanencia, cuenta también con actividades culturales, como un recorrido por los principales atractivos de Santander y excursiones a Santillana del Mar, la Vega de Pas, y el Museo Guggenheim de Bilbao. Las jornadas se clausurarán con una cena en el Palacio de La Magdalena.
El curso, destinado a profesores de Español que imparten docencia en centros de enseñanza de la Unión Europea, pretende mejorar la capacitación didáctica y pedagógica de los educadores, a la vez que adquieren y perfeccionan conocimientos sobre el uso de las TIC aplicadas a la enseñanza del castellano como lengua extranjera.
‘International Conference and Interpretation Practicum’ es el programa de interpretación que se desarrollará durante las dos primeras semanas de agosto y que coordinará la profesora de Monterrey Institute of International Studies Carol Shulman-Mora.
Estas jornadas, dirigidas a estudiantes de Traducción que han cursado interpretación y que desean adquirir práctica en la interpretación hacia el inglés, pretende crear un espacio único para poner en práctica las destrezas aprendidas en la carrera al interpretar conferencias, talleres y seminarios de la UIMP en cabinas mudas.
Asimismo, los días 5 y 6 de agosto se impartirá el curso de formación del profesorado ‘Aplicaciones de los corpus textuales a la enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ELE)’, organizado en colaboración con el Instituto Cervantes y coordinado por la profesora de la Universidad de Barcelona y experta en Publicaciones Específicas Mar Cruz Piñol. Es el séptimo año que se celebra este seminario, en el que se proporcionará información sobre los corpus textuales gratuitos que se pueden emplear en las clases de enseñanza de español.
Además, el Campus de Las Llamas continuará durante la próxima semana impartiendo el Máster Universitario en ELE y acogerá, a partir del próximo 1 de agosto, a nuevos estudiantes que harán los Cursos de Lengua y Cultura Españolas.
Por último, la sede permanente de la UIMP desarrollará diferentes actividades culturales. Así, los días 6 y 7 de agosto los alumnos podrán visitar las localidades cántabras de Santillana, Comillas, Potes, Lebeña y San Vicente de la Barquera, y el jueves 4 de agosto se celebrará un nuevo encuentro del programa de intercambio lingüístico ‘Hablamos’, en colaboración con la EOI de Santander.

Muchas gracias.