PES.- La Fundación del Español Urgente (Fundéu) señala que el sustantivo miles es masculino, y por lo tanto lo adecuado es que el artículo que lo acompaña sea masculino para concordar con él: los miles de personas y no las miles de personas.

PES.- El pare Josep Massot i Muntaner (Palma, 1941), monjo de Montserrat, director de Publicacions de l’Abadia de Montserrat i vicepresident de la Secció Històrico-Arqueològica de l’IEC, ha estat guardonat amb el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes 2012, que atorga Òmnium Cultural. El guardó reconeix la seva aportació en el camp de la historiografia, la documentació i la seva tasca com a editor i impulsor d’institucions essencials per a la llengua i la cultura catalanes.

PES.- La Fundación del Español Urgente (Fundéu) recomienda sustituir la palabra inglesa revival por renacer, resurgir, regreso, resurgimiento, reedición, vuelta a, reaparición..., según el contexto.

PES.- En la semana del 26 de marzo al 1 de abril, el Instituto Cervantes acoge en su sede central en Madrid la representación escénica Las posiciones, a cargo del dúo Los Torreznos en el Día Mundial del Teatro.

Ann Marie Murphy*

The Irish Ambassador in Madrid Justin Harman has warmly congratulated Ian Gibson on his recent election as a member of the Royal Irish Academy in Dublin. The Ambassador said “Ian Gibson, as a highly distinguished scholar, biographer and author on contemporary Spain, is without doubt Ireland’s foremost Hispanist. I am delighted at the recognition of his contribution to the study of Spain’s literary and political life reflected by this honour to him by the RIA. I am...

PES.- Los consejos idiomáticos que brinda todas las semanas la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) por el Canal 41 de Univision se difunden en siete estados de la Unión americana.

PES.- La Fundación del Español Urgente (Fundéu) ofrece algunas recomendaciones que conviene tener en cuenta al redactar las informaciones sobre la próxima visita del papa a México y Cuba.

PES.- El Instituto Cervantes de Fez organiza por segundo año consecutivo el único festival de flamenco existente en África, que se celebrará en la capital cultural y espiritual de Marruecos con la participación de más de veinte artistas repartidos en cinco espectáculos entre los días 2 y 5 de mayo próximos, en el Teatro Al-Hourria, ubicado en el centro de la ciudad nueva.

PES.- La Fundación del Español Urgente (Fundéu) recuerda que el próximo 23 de marzo se celebra el Día Meteorológico Mundial, con el lema «El tiempo, el clima y el agua, motores de nuestro futuro», y hace algunas recomendaciones sobre cuestiones relacionadas que pueden plantear dudas.

PES.- L’Institut Ramon Llull i la delegació del Govern a Madrid organitzen la primera Jornada de Formació de Professors de Català d’Espanya i Portugal